T1 E1
Piloto
Idioma
Servidor
Rush Hour
Rush Hour T1 E3 · La música de la capitán Cole
Un artista de graffiti es la única persona que atestiguó el asesinato de un detective; Carter y Lee deben encontrar al testigo, y ellos pueden probar que un conocido criminal es responsable del delito.
Temporada 1 · 13 episodiosExplorar todo
T1 E1
Piloto
T1 E2
Dos días o la cantidad de horas que haya en ese periodo de tiempo
T1 E3
La música de la capitán Cole
T1 E4
Encontrando un hogar
T1 E5
Asalto en la comisaría 7
T1 E6
Bienvenido de nuevo, Carter
T1 E7
Policía malote
T1 E8
Un cómplice complicado
T1 E9
Prisionero del amor
T1 E10
Toc, toc... Servicio de asesinato
T1 E11
¡Oh rehén! ¡Mi rehén!
T1 E12
La noche oscura
T1 E13
Lazos familiares