The Shield T2 E11 · Infierno

Cuando la cara de Ronnie se cura se le ocurre un plan para conseguir el tren del dinero. Un prisionero federal vuelve a Farmington y el equipo tiene que usar todos los recursos para demostrar que la cuadra sigue siendo fuerte. Mientras tanto, Dutch y Claudette investigan la violación de una joven.